Keine exakte Übersetzung gefunden für المسيحية في مصر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch المسيحية في مصر

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Several speakers reported on the situation of the Egyptian Christian Copt minority.
    قدم العديد من المتكلمين تقارير عن وضع الأقلية القبطية المسيحية في مصر.
  • This reflects the similarly deteriorating situation for Christians in Egypt, where they account for roughly 15% of thepopulation.
    ويعكس هذا على نحو مماثل الوضع المتدهور للمسيحيين في مصر،حيث يمثلون ما يقرب من 15% من السكان.
  • - Jesus. - Ain't just a river in Egypt.
    . يا للمسيح - . إنه ليس نهر في مصر -
  • The invited guests at the University of Cairo included well-known members of the opposition and intellectuals alongside the highest representatives of Islam and Christianity in the country. There were also critical journalists in the audience, side by side with Egypt`s cultural and political elites.
    وكان من بين المدعوين في قاعة جامعة القاهرة مشاهير من المعارضة والمفكرين وكبار ممثلي الإسلام والمسيحية في مصر. علاوة على ذلك كان من بين الجمهور صحفيون معارضون للنظام والنخبة الثقافية والسياسية في البلاد.
  • When movements of self-determination arose in the 20th century, only a few (as, initially, in Algeria), took religious forms; most were secular and nationalist, and some (as in Egypt and the Levant) featured prominent participation by Christian co-nationals.
    عندما انطلقت الحركات التي تطالب بحق تقرير المصير في القرن العشرين، إتخذ القليل منها فقط (كما حدث في الجزائر في بادئ الأمر) شكلاً دينياً، كان معظم هذه الحركات علمانيا ووطنيا وشارك فيها المواطنون المسيحيون (كما في مصر والشرق) بشكل بارز.
  • YWCAs in Lebanon, Jordan, Palestine and Egypt have developed badly needed programmes in refugee camps, where many older women have been adversely affected by the ravages of war and the loss of family members, homes and financial support.
    ووضعت جمعيات الشابات المسيحية في لبنان والأردن وفلسطين ومصر برامج توجد حاجة ماسة إليها في مخيمات اللاجئين حيث عانى العديد من المسنات من ويلات الحرب وفقدان أفراد أسرهن ومنازلهن والدعم المالي.
  • This is the case in the repeated violent attacks by Orthodox extremists on Jehovah's Witnesses, Pentecostals and Catholics in Georgia; attacks on Muslims by Hindu extremists in India; and attacks by Muslim extremists on religious minorities in Bangladesh, Indonesia and
    كما هو الشأن بالنسبة للهجمات الشرسة المتعددة التي يقوم بها المتطرفون الأرثوذكس في حق شهود يهوه والعناصر الكاثوليك في جورجيا، والهجمات التي يشنها الهندوس ضدّ المسلمين في الهند، والهجمات التي يقوم بها المسلمون المتطرّفون ضدّ الأقليات الدينية في بنغلاديش وإندونيسيا وباكستان.وكذلك الحال بالنسبة للهجمات التي تستهدف المسيحيين الأقباط وأماكنهم للعبادة في مصر، والهجمات على كنائس كاثوليكية وسبتية وميثودية وناصرية في يوغسلافيا.